ساحة توماس مونزر هي بقعة خضراء بارزة، ومعلم ثقافي متميز في يوهانشتات. وهي عبارة عن نصف دائرة، تحيط بها الأبنية السكنية لحي كاثي كولفيتز أوفر، من جهة الشمال، بطول 200 متر تقريباً، ومفتوحة على نهر الإلبي. وتعتبر البيوت المطلة على الساحة، من أكثر البيوت المفضلة في هذا الحي، ومن الأكيد ايضاً، أن يوهانشتات في الكثير من أجزائها لا تقدم مثل صورة الانسجام هذه. وسيتركز النقاش على جميع الأصعدة في السنوات الأخيرة، حول مواقف السيارات. ومنذ العام 1904، لعب عاملان، دوراً أساسياً بالنسبة للساحة: الأول هناك على ضفة نهر إلبي يوجد مشهد أجمل من أن يقع وراء منشأة صناعية. والثاني كان يجب لساحة المدينة القديمة أن تكون ذروة جسر فالدشلوسيلبروكي، ومجلس المدينة 1896 هو من حسم هذا الأمر. ومن ثم لم يجرِ عمل شيء. في البداية سُميت الساحة باسم فيلدهيرنبلاتس. في عام 1911 تم الانتهاء من الأبنية الأولى، حوالي 60 بناء في عشرين سنة. في عام 1945 وبعد حالة الدمار، تم تدعيم البناء إلى حد بعيد.
Ausführliche Informationen zur Geschichte des Thomas-Müntzer-Platzes
Text: Quartiersmanagement Nördliche Johannstadt